22.3.12

El proyecto // The project


Luego de mucho tiempo y vueltas he logrado hacer el blog que tanto tenía en mente… La idea original del mismo cambió en varias ocasiones y aún así pude desarrollarlo de la manera en que lo deseaba.

Paso a contar un poquito de mi pequeño proyecto.

Estudiante de Diseño Textil en la UBA, amante de la moda, el color, el arte, los textiles, el diseño y muchísimas cosas más, decidí  crear este blog para mostrar algunas de las cosas que hago. No solo las mostraré sino que explicaré como las realice, una especie de lo que se conoce DIY (do it yourself), hazlo tu mismo. La idea es mostrar la manera en como llevo a cabo ciertas cosas, muchas de las cuales logro gracias a que me doy maña y trato de averiguar cómo hacerlo, como así también tiendo mucho a la experimentación. No es mi idea hacer un blog al estilo Utilísima, en realidad las cosas que voy a presentar van a estar de la mano con un análisis de la tendencia del momento. También presentaré un resumen con un análisis de tendencias, mostrando con imágenes lo que se viene, tanto en colores como en estilos.

Espero lo disfruten.

After a very long time and wandering around, I’ve accomplished this blog that HAD been nesting in my mind for a very long time… The original idea changed a few times, but in the end I was able to develop it in the way I wanted.

A little introduction to (un "resume" se usa mas para resumenes onda CV) my little project.

Being a Fashion Designer (chequea esto, pero creo que el equivalente en inglés de diseñadora de indumentaria es Fashion, no textile. Esa seria textil, justamente. No se cual sos vos, pero creo que sos indumentaria, no?)  student from de UBA (University of Buenos Aires, Argentina), lover of many things, including or course fashion, color, textile art and design, I decided to create this blog to show some of the things I made. I will not only show them I also will be explaining how I make them, sort of a DIY (do it yourself). The idea is showing you how I do certain things, many of which I’ve achieved thanks to my skills and the way I tried to figure out how to do them. I also tend to do a lot of experimentation. It’s not my idea to do an Utilisima (Latin America TV Channel) kind of blog, actually the things I will present will be given together with a trend analysis of the moment. Also I’ll be making a summing up of trending, showing with images what is coming for the next seasons, both in colors and styles.

Hope you enjoy it.

Tamara Antonioli 

No comments:

Post a Comment

Follow
http://hipster-darwin.blogspot.com/

xo
Tamara.